-
1 Космическая программа Канады
Космонавтика: КПКУниверсальный англо-русский словарь > Космическая программа Канады
-
2 avaruusohjelma
космическая программа, программа космических исследований -
3 Shuttle Space Program
космическая программа "Шаттл" -
4 shuttle space program
космическая программа "Шаттл" -
5 Shuttle Space Program
космическая программа "Шаттл"English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > Shuttle Space Program
-
6 avaruusohjelma
yks.nom. avaruusohjelma; yks.gen. avaruusohjelman; yks.part. avaruusohjelmaa; yks.ill. avaruusohjelmaan; mon.gen. avaruusohjelmien avaruusohjelmain; mon.part. avaruusohjelmia; mon.ill. avaruusohjelmiinavaruusohjelma космическая программа, программа космических исследований
космическая программа, программа космических исследований -
7 programme
ˈprəuɡræm
1. сущ.
1) программа а) проект;
план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь программу, выполнять план to evaluate a programme ≈ делать расчеты для какой-л. программы to introduce a programme ≈ предлагать план/программу to launch a programme ≈ начинать выполнение какого-л. проекта/плана to launch a programme to reduce crime ≈ претворять в жизнь программу по борьбе с преступностью to phase out programme ≈ поэтапно сокращать работы по какой-л. программе/по какому-л. проекту to terminate a programme ≈ прекращать работы по какой-л. программе/по какому-л. проекту building programme development programme long-range programme pilot programme political programme short-range programme Syn: schedule б) конспект, план Syn: syllabus в) проспект книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п. Syn: prospectus
2) курс обучения, учебный план( школы, института, университета) terminal programme work-study programme Syn: curriculum
3) компьют. программа programme control ≈ управляющая программа;
программа управления The chances of an error occurring in a computer programme increase with the size of the programme. ≈ Вероятность ошибок в компьютерной программе возрастает с увеличением размеров программы.
4) представление, спектакль Syn: performance, play
5) спец. операция;
последовательность операций
2. гл.
1) объявлять в программе
2) составлять программу/план;
разрабатывать программу
3) биол.;
компьют.;
тж. перен. программировать cells programmed to synthesize hemoglobin ≈ клетки, запрограммированные на синтез гемоглобина Children are programmed into violence. ≈ Дети запрограммированы на насилие. программа - party * программа партии - political * политическая программа - theatre * театральная программа( компьютерное) программа - support * служебная программа, вспомогательная программа - * control управляющая программа;
программа управления - master * ведущая программа отладка программы испытания программы при сдаче в эксплуатацию - * body тело программы - * device( специальное) программирующее устройство, программный механизм представление, спектакль;
передача - television * телевизионная передача - radio * радиопередача план (работы) - training * программа обучения - * picture "плановый" кинофильм, снимаемый без особых затрат составлять программу или план планировать - the meeting is *d for today собрание назначено на сегодня( специальное) (компьютерное) программировать, задавать программу или последовательность операций - to * an algoritm запрограммировать алгоритм programme: action ~ программа действий annual ~ годичная программа audit ~ план проведения ревизии austerity ~ программа строгой экономии educational ~ программа обучения election ~ предвыборная программа expansion ~ программа расширения financial ~ финансовая программа insurance ~ программа страхования interest arbitrage ~ программа процентного арбитража local ~ инф. местная программа party ~ программа партии privatization ~ программа приватизации programme: action ~ программа действий retrenchment ~ программа сокращения расходов space ~ космическая программа teaching ~ программа обучения work experience ~ комплексная программа учеба-работа yearly ~ годовая программаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > programme
-
8 programme
[ˈprəuɡræm]programme: action programme программа действий annual programme годичная программа audit programme план проведения ревизии austerity programme программа строгой экономии educational programme программа обучения election programme предвыборная программа expansion programme программа расширения financial programme финансовая программа insurance programme программа страхования interest arbitrage programme программа процентного арбитража local programme инф. местная программа party programme программа партии privatization programme программа приватизации programme: action programme программа действий retrenchment programme программа сокращения расходов space programme космическая программа teaching programme программа обучения work experience programme комплексная программа учеба-работа yearly programme годовая программа -
9 overall national space program
Универсальный англо-русский словарь > overall national space program
-
10 MSP
MSP, main support plan————————MSP, maintenance support plan————————MSP, map supply point————————MSP, maritime shore patrol————————MSP, master simulator program————————MSP, material support plan————————MSP, military security program————————MSP, military space program————————MSP, military support program————————MSP, minimum sustaining power————————MSP, missile setting panel————————MSP, missile support plan————————MSP, mission support planплан обеспечения полета [выполнения задачи]————————MSP, mutual security program————————MSP, mutual support programEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MSP
-
11 Raumprogramm
-
12 Weltraumforschungsprogramm
сущ.авиа. космическая программа, программа исследования космического пространства, программа космических исследованийУниверсальный немецко-русский словарь > Weltraumforschungsprogramm
-
13 Weltraumprogramm
сущ.1) авиа. программа космических исследований2) воен. космическая программа, программа исследования космического пространства -
14 military space program
Военный термин: военная космическая, военная космическая программаУниверсальный англо-русский словарь > military space program
-
15 Kosmos-Unternehmen
nпрограмма космических исследований; космическая программа -
16 Kosmosprogramm
-
17 Raumfahrtprogramm
nкосмическая программа; программа космических полётов -
18 Weltraumunternehmen
nкосмический полёт; космическая программа, программа космических полётов -
19 space program
-
20 Kosmosprogramm
сущ.воен. космическая программа, программа космических исследований
См. также в других словарях:
Космическая программа Китая — Космическая программа Китайской Народной Республики (КНР) стартовала в 1956 году. Первый спутник в рамках программы был запущен в 1970 году. Хотя исторически Китай был пятой космической державой (запускающей спутники самостоятельно), к началу XXI … Википедия
Космическая программа Китая — Программа Китая по освоению космоса стартовала 8 октября 1956 года, когда в КНР была создана пятая академия Минобороны, занимавшаяся ракетными разработками. Первый китайский космодром Цзюцюань был открыт 20 октября 1958 года на краю Бадань… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Космическая программа Индии — Космические исследования в Индии начались в 1947 году, сразу после получения страной независимости. Они осуществляются под руководством правительственного Департамента космических исследований DOS (Department of Space). Непосредственная… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Космическая программа СССР — Первый в мире искусственный спутник Земли Советская космонавтика относится к ракетной технике и программам исследования космоса, проводимым Советским Союзом (СССР) с … Википедия
Космическая программа «Аполлон» — Программа Аполлон программа пилотируемых космических полетов НАСА, принятая в 1961 с целью осуществления первой пилотируемой высадки на Луну и завершённая в 1975. Президент Джон Ф. Кеннеди поставил эту задачу в 1961, и она была решена 20 июля… … Википедия
Космическая программа КНДР — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Мир-Шаттл (космическая программа) — Программа «Мир» «Шаттл» совместная космическая программа РФ и США, в рамках которой российские космонавты доставлялись на орбиту «Шаттлами», а американские астронавты проводили экспедиции на орбитальной станции «Мир». Результаты программы … Википедия
Энергия-Буран (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буран (значения). Энергия Буран космическая программа советской многоразовой транспортной космической системы (МТКС). Одна из двух реализованных в мире систем МТКС, программа была… … Википедия
Буран (космическая программа) — Образец Бурана ОК ГЛИ (БТС 002) для тестирования в атмосфере. Авиа космический салон МАКС, 1999 … Википедия
Джемини (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джемини. «Джемини» экипаж 2 чел. масса 3851 кг длина 5.67 м максимальный диаметр 3.05 м обитаемый объём 2.55 м³ длительность полёта 14 дней ракета носитель Титан 2 Джемини… … Википедия
Созвездие (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Созвездие (значения). Логотип программы «Созвездие» ( … Википедия